چین، گرووپ و ماسکەکان

پانێڵی چینەکان نەخشەی بەڵگەنامەیەکە: هەموو چین و گرووپ و تەنێک لە یەک لیستدا، بەو ڕیزبەندییە کەڵەکە کراون کە لەسەر پەڕەکە دانیشتوون. بەکاری بهێنە بۆ پیشاندان و شاردنەوە، قوفڵکردن، گۆڕینی ناو، ڕیزکردنەوە و دیاریکردن، و بۆ ئەوەی بە یەک سەیرکردن ببینیت هەر تەنێک لەسەر کام چین دەژی.

کورتەڕێکانی خوارەوە بە شێوەی macOS نووسراون. لە Windows و Linux، ⌘ وەک Ctrl، ⌥ وەک Alt و ⇧ وەک Shift بخوێنەوە.

پانێڵی چینەکان

لە پەنجەرە › چینەکان (F7) بیکەرەوە. لیستەکە چینەکانت لە ئاستی سەرەوەدا لەخۆ دەگرێت، و ناوەڕۆکی هەر چینێک لە ژێریدا هێلانەی کردووە: گرووپ، ڕێڕەو، نووسین، وێنە و چینی پیکسڵ، وەک دارێک کێشراون کە دەتوانیت بیکەیتەوە و دایبخەیت. هەڵگرێک (چینێک یان گرووپێک) سێگۆشەیەکی بچووکی لە لای چەپی ڕیزەکەیدا هەیە؛ کرتەی لێ بکە بۆ پێچانەوە یان کردنەوەی هەڵگرەکە. بەڵگەنامە قووڵەکان خوێندراوە دەمێننەوە چونکە دەتوانیت ئەو بەشانە بپێچیتەوە کە لەسەریان کار ناکەیت.

دوو دوگمە لە بنی پانێڵەکەدان. دروستکردنی چینی نوێ چینێکی بەتاڵ ڕێک لە سەرووی ئەو چینەی ئێستا چالاکە زیاد دەکات و چینە نوێیەکە چالاک دەکات. سڕینەوەی دیاریکراو هەرچی دیاریکراوە لادەبات؛ بەڵگەنامەیەک هەمیشە لانیکەم یەک چین دەهێڵێتەوە، بۆیە دوایین چینی ماوە بەم شێوەیە ناسڕدرێتەوە. بۆ گۆڕینی ناوی هەر چین، گرووپ یان تەنێک، دوو جار کرتە لە ناوەکەی لە لیستەکەدا بکە، بنووسە و Enter دابگرە. ناونانی بەشەکانی بەڵگەنامەیەکی قەرەباڵغ خێراترین ڕێگەیە بۆ ئەوەی گەڕان تێیدا ئاسان بمێنێتەوە.

هەر ڕیزێک چی پیشان دەدات

خوێندنەوەی ڕیزێک لە چەپەوە بۆ ڕاست:

چین و گرووپەکان

چینەکان سندووقە ئاستی سەرەوەکانی بەڵگەنامەیەکن. بوونیان بۆ ئەوەیە بەشە نەپەیوەندیدارەکانی هونەرەکە لە یەکتر جیا بکەنەوە: پاشبنەمایەک لەسەر یەک چین، وێنە سەرەکییەکە لەسەر چینێکی تر، لەیبڵەکان لەسەر سێیەم. لەبەر ئەوەی چینێک لە ڕەگی دارەکەدا دادەنیشێت، شاردنەوە، قوفڵکردن یان ڕیزکردنەوەی هەموو ئەوەی لەخۆی دەگرێت بە یەک هەنگاو دەجووڵێنێت.

گرووپ هەڵگرێکی بچووکترە کە لەناو چینێکدا (یان لەناو گرووپێکی تردا) دەژی و لەگەڵ هونەرەکەدا دەگەڕێت. گرووپکردن ڕێگەیە بۆ بەستنەوەی بەشەکانی یەک شت پێکەوە، پارچەکانی لۆگۆیەک یان هێمایەک، تا وەک یەکەیەک بجووڵێن، گەورە و بچووک ببنەوە و کەڵەکە ببن. گرووپەکان لە پانێڵەکەدا بە سێگۆشەی خۆیان دەکرێنەوە و دادەخرێن، ڕێک وەک چینەکان.

چین و گرووپەکان لە ڕێگەیەکی گرنگدا وەک یەک ڕەفتار دەکەن: هەریەکەیان دەتوانرێت پیشان بدرێت یان بشاردرێتەوە، قوفڵ بکرێت یان قوفڵەکەی بکرێتەوە، و هەریەکەیان دەتوانێت ناڕوونی و شێوازی تێکەڵکردنی خۆی هەبێت کە بەسەر هەموو ئەوەی لەناویدایە جێبەجێ دەبێت. جیاوازییەکە لە ڕۆڵدایە. چینەکان هەموو بەڵگەنامەکە ڕێک دەخەن؛ گرووپەکان تەنە تاکەکان دەبەستنەوە.

گرووپکردن و هەڵوەشاندنەوەی گرووپ

دوو یان زیاتر تەن دیاری بکە و تەن › گرووپکردن (⌘G) هەڵبژێرە بۆ کۆکردنەوەیان لە گرووپێکدا. تەن › هەڵوەشاندنەوەی گرووپ (⇧⌘G) تەنەکانی گرووپێکی دیاریکراو دووبارە دەردەهێنێتەوە. گرووپەکان دەتوانرێن هێلانە بکرێن، بۆیە گرووپێک لە گرووپەکان ئاساییە؛ هەر ⇧⌘Gێک یەک ئاست هەڵدەداتەوە. هەر کاتێک بینیت هەمان چەند تەنە دووبارە و دووبارە دیاری دەکەیت، پەنا بۆ گرووپێک ببە.

ڕیزبەندی کەڵەکەبوون: پێشەوە و دواوە

تەنەکان لە دواوە بۆ پێشەوە دەکێشرێن، بۆیە تەنێک کە نزیکترە لە پێشەوە ئەوانەی پشتی خۆی دادەپۆشێت لەو شوێنانەی یەکتر دەگرنەوە. پانێڵەکە ئەم ڕیزبەندییە ڕاستەوخۆ پیشان دەدات: سەرترین ڕیز پێشترین تەنە، و بنترین ڕیز ئەوەیە کە لە هەمووان دوورترە لە دواوە. ڕیزکردنەوەی تەنێک ئەوە دەگۆڕێت کە چی چی دادەپۆشێت.

خێراترین ڕێگەی ڕیزکردنەوە ڕاکێشانە: ڕیزێک بگرە و لە لیستەکەدا بەرزتر یان نزمتر دایبنێ بۆ جووڵاندنی بەناو کەڵەکەکەدا، یان لەسەر چینێک یان گرووپێک دایبنێ بۆ جووڵاندنی تەنەکە بۆ ناوی. ڕاکێشان هەروەها ڕێگەیە بۆ جووڵاندنی تەنێکی دیاریکراو بۆ چینێکی جیاواز — بەبێ بڕین و لکاندن.

دیاریکراوێک بە تەن › ڕێکخستن بەناو کەڵەکەکەدا بجووڵێنە:

ئەمانە بەکاربهێنە کاتێک شێوەیەک کە پێویستتە لە پشت شێوەیەکی ترەوە شاردراوەتەوە، یان کاتێک پاشبنەمایەک کەوتووەتە سەرووی وێنەکەوە. بۆ کارکردن بەناو ئەو تەنانەدا کە یەک لەسەر یەک دانیشتوون، دیاریکردن › تەنی داهاتوو لە سەرەوە (⌥⌘]) و تەنی داهاتوو لە خوارەوە (⌥⌘[) دیاریکراوەکە بە کەڵەکەکەدا بەرز و نزم دەکەنەوە، کە بەسوودە بۆ گەیشتن بە شتێک کە لە ژێر هونەری تردا نێژراوە.

پیشاندان و شاردنەوە

کرتە لە چاوی هەر ڕیزێک بکە بۆ شاردنەوەی ئەو چین، گرووپ یان تەنە؛ دووبارە کرتە بکە بۆ گەڕاندنەوەی. ڕیزێکی شاردراوە هیچ بەشێک لە کێشان، چاپکردن یان هەناردەکردندا نییە، بۆیە شاردنەوە ڕێگەی سەلامەتە بۆ لابردنی شتێک لە ڕێگا بەبێ سڕینەوەی. بەکاری بهێنە بۆ بەراوردکردنی دوو وەشانی وردەکارییەک، یان بۆ پاککردنەوەی کانڤاسێکی قەرەباڵغ تا ئەو بەشەی لەسەری کار دەکەیت.

لیستەکە هەمان شت بۆ دیاریکراوی ئێستا پێشکەش دەکات: تەن › شاردنەوە › دیاریکراو (⌘3) ئەوەی دیاریکراوە دەشارێتەوە، و تەن › پیشاندانی هەموو (⌥⌘3) هەموو ئەوەی شاردرابووەوە دەردەخات.

قوفڵکردن

کرتە لە قوفڵی ڕیزێک بکە بۆ قوفڵکردنی. تەنێکی قوفڵکراو دیار دەمێنێتەوە بەڵام لەسەر کانڤاس دیاری ناکرێت و ناگۆڕدرێت، بۆیە لە کاتێکدا بە دەوریدا کار دەکەیت لە مەترسی دوورە. قوفڵکردنی چینێک هەموو ئەوەی لەسەریەتی بەیەکەوە دەپارێزێت. پاشبنەماکە قوفڵ بکە لە کاتێکدا لەسەری دەکێشیت، یان توخمێکی تەواوکراو قوفڵ بکە تا ڕاکێشانێکی هەڵە نەتوانێت بیجووڵێنێت.

لە لیستەکەوە، تەن › قوفڵکردن › دیاریکراو (⌘2) ئەوەی دیاریکراوە قوفڵ دەکات، و تەن › کردنەوەی قوفڵی هەموو (⌥⌘2) هەموو شتێک دووبارە ئازاد دەکات. قوفڵکردنی تەنێکی دیاریکراو هەروەها لە دیاریکراوەکە دەریدەهێنێت، چونکە شتێکی قوفڵکراو چیتر شتێک نییە کە بتوانیت کاری لەسەر بکەیت.

دیاریکردن و چینی چالاک

کرتە لە ڕیزی تەنێک لە پانێڵەکەدا بکە بۆ دیاریکردنی ئەو تەنە لەسەر کانڤاس. لە کاتی کرتەکردندا ⇧، ⌘ یان Ctrl ڕابگرە بۆ زیادکردنی تەنێکی تر بۆ دیاریکراوەکە، تا بتوانیت دیاریکراوێک لە لیستەکەوە بنیات بنێیت بەبێ گەڕان بەدوای شێوە بچووکەکاندا لەسەر پەڕەکە.

کرتەکردن لە ڕیزێکی چین شتێکی جیاواز دەکات: ئەو چینە دەکات بە چینی چالاک، کە بە شریتێکی ڕەنگاوڕەنگ بە لێواری چەپیدا نیشانە کراوە. هونەری نوێ کە دەیکێشیت، دایدەنێیت یان دەیلکێنیت بۆ چینی چالاک زیاد دەکرێت، بۆیە کرتەکردن لە چینێک پێش دەستپێکردن بڕیار دەدات ئەو کارە لە کوێ دابنیشێت. دروستکردنی چینێکی نوێ یەکسەر چالاکی دەکات.

چوارگۆشەی دیاریکردن لە لای ڕاستی هەر ڕیزێک پانێڵەکە بە کانڤاسەوە دەبەستێتەوە. بە ڕەنگی چینەکە لەسەر هەموو ڕیزێک دەردەکەوێت کە بەشێک لە دیاریکراوی ئێستای تێدایە، و لەسەر ئەو تەنانەی ڕێک دیاریکراون پڕ دەکرێتەوە. لەبەر ئەوەی نیشانەکە بە دارەکەدا بەرز دەبێتەوە، سەیرکردنێک بە لیستەکەدا هەم ئەوە پیشان دەدات کە چی دیاریکراوە و هەم ئەو چین و گرووپانەی ئەو تەنانە تێیاندا دانیشتوون.

لەیبڵە ڕەنگییەکان

هەر چینێک ڕەنگێکی لە زنجیرەیەکی جێگیرەوە پێدەدرێت (شینی کاڵ، سوور، سەوز، شین، زەرد و هتد، بە گشتی دوازدە، کە بە زیادکردنی چینی زیاتر دووبارە دەبنەوە). ئەو ڕەنگە لەیبڵی چینەکەیە. وەک نیشانەکەی تەنیشت ناوی چینەکە دەردەکەوێت، و نیشانەکانی دیاریکردن لە پانێڵەکەدا ڕەنگ دەکات لەگەڵ بەرجەستەکردنەکانی دیاریکردن و چوارچێوەی سنووردار کە لەسەر کانڤاس بۆ تەنەکانی ئەو چینە دەکێشرێن. مەبەست ناسینەوەی خێرایە: کاتێک شتێک دیاری دەکەیت و چوارچێوەکەی بە سەوزی دەردەکەوێت، یەکسەر دەزانیت هی چینە سەوزەکەیە. بڵاوکردنەوەی بەڵگەنامەیەک بەسەر چەند چینێکی باش ناونراو و ڕەنگ جیاوازدا شوێنکەوتنی ئەوەی هەموو شتێک لە کوێیە زۆر ئاسانتر دەکات.

ماسکی بڕین و ماسکی ناڕوونی

چینێک یان گرووپێک دەتوانێت ناڕوونی و شێوازی تێکەڵکردنی خۆی هەبێت، هەردووکیان لە پانێڵی ڕوونی (پەنجەرە › ڕوونی، ⇧⌘F10) دیاری دەکرێن. هەمان پانێڵ سنووردارکردنی تێکەڵکردن بە گرووپەوە لەخۆ دەگرێت، کە شێوازەکانی تێکەڵکردنی گرووپێک تەنها لەگەڵ یەکتردا تێکەڵ دەهێڵێتەوە نەک لەگەڵ ئەوەی لە ژێرەوەیە، و گرووپی داپۆشەر، کە تێیدا هەر تەنێک لە گرووپەکەدا ئەوانەی پشتی خۆی دەشارێتەوە نەک بیانبینرێت بەناویدا. ماسکەکان هەنگاوێک زیاتر دەڕۆن و ڕێگە دەدەن یەک تەن کۆنتڕۆڵی ئەوە بکات کە هونەری تر لە کوێ، یان چەند بەهێز، دەردەکەوێت.

ماسکی بڕین

ماسکی بڕین هونەر بەپێی شێوەیەک دەبڕێت. دوو یان زیاتر تەن دیاری بکە و تەن › ماسکی بڕین › دروستکردن (⌘7) هەڵبژێرە. سەرترین تەنی دیاریکراو دەبێتە ڕێڕەوی بڕین، و هەموو ئەوەی لە ژێریدایە تەنها لەناو ئەو شێوەیەدا پیشان دەدرێت؛ باقییەکەی دەبڕدرێتەوە. ئەنجامەکە گرووپێکی بڕاوە، کە لە پانێڵەکەدا بە هێمایەکی پچڕپچڕ دەکێشرێت. ئازادکردن (⌥⌘7) هەڵیدەوەشێنێتەوە و تەنەکان دەگەڕێنێتەوە. پەنای بۆ ببە بۆ بڕینی وێنەیەک یان نەخشێکی قەرەباڵغ بۆ بازنەیەک، پیتێک، یان هەر هێڵێکی دەرەوە کە لە سەرەوە دەیکێشیت.

ماسکی ناڕوونی

ماسکی ناڕوونی هونەر بەپێی ڕووناکیی تەنێکی تر کاڵ دەکاتەوە. دوو یان زیاتر تەن دیاری بکە و تەن › ماسکی بڕین › دروستکردنی ماسکی ناڕوونی هەڵبژێرە، یان دروستکردنی ماسک لە پانێڵی ڕوونیدا بەکاربهێنە. سەرترین تەن دەبێتە ماسکەکە: لە شوێنی ڕووناکی هونەری ژێرەوە بە تەواوی پیشان دەدرێت، لە شوێنی تاریکی هونەرەکە کاڵ دەبێتەوە تا نامێنێت، و خۆڵەمێشییەکانی نێوانیان ڕوونیی بەشەکی دەدەن. ئازادکردنی ماسکی ناڕوونی دووبارە لێکی دەکاتەوە. لێژییەکی ڕەنگی سپی-بۆ-ڕەش وەک ماسک بەکاربهێنە بۆ کاڵکردنەوەی وێنەیەک بەرەو لێوارێک، یان بۆ بنیاتنانی چوارچێوەی تاریکی نەرم و تێکەڵکردنێک کە یەک بەهای ناڕوونیی تەخت ناتوانێت بیدات.

ڕێکخستنی بەڵگەنامەیەک

کەمێک ڕێکخستن لە سەرەتادا زۆر گەڕان لە دواتردا دەپارێزێت. چەند خوویەک کە سوودیان هەیە:

یەک چین بۆ هەر بابەتێک

پاشبنەما، هونەری سەرەکی و نووسین لەسەر چینی جیا و ناونراو دابنێ. ئینجا دەتوانیت بەشێکی تەواوی وێنەکە بە یەک کرتە بشاریتەوە، قوفڵ بکەیت یان ڕیزی بگۆڕیت.

ئەوەی دەستی لێ نادەیت قوفڵی بکە

چینەکانی دەوروبەری ئەو چینەی لەسەری کار دەکەیت قوفڵ بکە تا کرتە یان ڕاکێشانێکی هەڵە نەتوانێت تێکیان بدات، و کاتێک پێویستت بوو بە ⌥⌘2 قوفڵەکەیان بکەرەوە.

ئەو شتانەی پێکەوە دەجووڵێن گرووپیان بکە

بەشەکانی یەک توخم لە گرووپێکدا ببەستەوە تا وەک یەک تەن ڕەفتار بکات، و چینەکان بۆ دابەشبوونە گەورەترەکانی بەڵگەنامەکە هەڵبگرە.

پێش کێشان چینی چالاک دیاری بکە

سەرەتا کرتە لەو چینە بکە کە دەتەوێت بۆی زیاد بکەیت، تا هونەری نوێ لە شوێنی دروستدا دابنیشێت نەک لەسەر هەرچییەک لەوێ بووە.

با ڕەنگەکان ڕێنمایت بکەن

پشت بە ڕەنگەکانی چین ببەستە: کاتێک بەرجەستەکردنی دیاریکراوێک لەگەڵ نیشانەی چینێکدا یەک دەگرێتەوە، بە وردی دەزانیت ئەو تەنە لە کوێ دەژی بەبێ کردنەوەی هیچ شتێک.