인터페이스

Scissor는 브라우저 창 전체를 하나의 편집 화면으로 채웁니다. 맨 위에는 메뉴 막대가, 그 아래에는 컨트롤 막대와 문서 탭이, 왼쪽에는 도구 팔레트가, 가운데에는 그리기 캔버스가, 오른쪽에는 패널 도크가 있습니다. 모든 작업이 사용자의 컴퓨터에서 실행되므로, 문서는 저장한 곳에 그대로 있고 열기 위해 어딘가로 전송되지 않습니다.

이 페이지의 단축키는 macOS 형식으로 표기합니다. Windows와 Linux에서는 ⌘를 Ctrl로, ⌥를 Alt로 읽으십시오. ⇧는 Shift이고 ⌃는 Control입니다.

작업 영역 한눈에 보기

창은 각기 다른 역할을 하는 몇 개의 영역으로 이루어져 있습니다. 위치를 한 번 익혀 두면 매뉴얼의 나머지 부분을 더 쉽게 읽을 수 있습니다.

메뉴 막대

맨 위에 있는 메뉴 줄로, 오른쪽 끝에 실행 취소와 다시 실행, 명령 검색이 있습니다. 편집기에서 할 수 있는 모든 작업의 전체 목록입니다.

컨트롤 막대

메뉴 바로 아래의 띠입니다. 현재 도구와, 지금 선택한 대상에 필요한 몇 가지 컨트롤을 보여 줍니다.

문서 탭

컨트롤 막대 왼쪽에 열린 문서마다 하나씩 있는 탭입니다. 같은 줄의 맨 오른쪽에 패널 버튼이 있습니다.

도구 팔레트

왼쪽 가장자리를 따라 세로로 놓인 좁은 도구 열로, 아래쪽에 칠과 획 컨트롤이 있습니다.

캔버스와 대지

가운데의 넓은 그리기 영역입니다. 흰색 사각형이 아트보드이고, 그 주위의 회색 부분이 대지입니다.

패널 도크

오른쪽의 패널 열입니다. 필요할 때 캔버스 위로 밀려 나오고, 닫으면 공간을 다시 돌려줍니다.

상태 표시줄

창 아래쪽의 얇은 줄로, 현재 도구, 선택 항목, 마지막으로 실행 취소할 수 있는 작업을 알려 줍니다.

메뉴 막대

맨 위에는 열 개의 메뉴가 있습니다. 프로그램의 모든 명령이 여기에 모여 있으며, 기능이 엔진 내부의 어디에 있는지가 아니라 하는 작업의 종류에 따라 묶여 있습니다.

항목 옆의 체크 표시는 그 설정이 켜져 있다는 뜻입니다. 회색으로 표시된 항목은 지금 사용할 수 없으며, 대개 아무것도 선택하지 않았거나 열린 문서가 없기 때문입니다. 단축키가 있는 명령은 메뉴 오른쪽에 단축키가 표시됩니다.

명령 찾기

어느 메뉴에 무엇이 있는지 기억할 필요는 없습니다. 메뉴 막대 오른쪽의 검색하거나 명령 입력 버튼을 누르면 명령 팔레트가 열리며, 키보드로는 ⌘K로 엽니다. 몇 글자를 입력하면 일치하는 모든 명령이 메뉴 경로, 단축키와 함께 나열되고, 일치하는 도구도 모두 나열됩니다. ↑와 ↓로 결과 사이를 이동하고, Enter로 강조 표시된 항목을 실행하며, Esc로 닫습니다. 원하는 것은 알지만 어디 있는지 모를 때, 또는 찾는 것보다 입력하는 편이 빠를 때 사용하십시오. 도움말 메뉴에도 메뉴 전체를 대상으로 같은 일을 하는 자체 검색 필드가 있습니다.

실행 취소와 다시 실행

메뉴 막대 오른쪽 가까이에 있는 굽은 화살표는 실행 취소와 다시 실행으로, ⌘Z와 ⇧⌘Z와 같습니다. 각 버튼에 포인터를 올리면 되돌릴 단계의 이름이 표시되고, 창 아래쪽의 상태 표시줄에도 같은 내용이 표시되므로, 한 번 더 누르면 무엇이 취소되는지 항상 알 수 있습니다.

도구 팔레트

도구는 왼쪽 가장자리를 따라 한 열로 놓여 있습니다. 도구는 선택, 그리기, 문자, 선, 모양, 칠하기, 모양 변경, 빌드, 샘플, 심볼, 아트보드, 보기의 계열로 나뉩니다. 열에는 계열마다 도구가 하나씩만 표시되며, 칸에 포인터를 올려 두면 그 계열의 나머지 도구가 오른쪽으로 펼쳐지므로 열이 움직이지 않은 채 같은 계열의 다른 도구를 고를 수 있습니다. 각 칸에는 그 계열에서 마지막으로 사용한 도구가 계속 표시됩니다.

칸을 클릭하면 표시된 도구가 선택됩니다. 툴팁에는 도구 이름과 한 글자 단축키가 표시됩니다. 예를 들어 선택 도구는 V, 펜은 P, 문자는 T입니다. 키보드로 도구를 바꾸면 해당 칸이 잠시 강조되어 어느 도구가 활성화되었는지 알 수 있습니다. 모든 도구를 한 번에 보려면 명령 검색 근처에 있는 점 세 개 모양의 버튼을 누르십시오. 모든 도구가 계열별로 묶인 브라우저가 열리며, 입력하는 대로 걸러집니다.

칠과 획

도구 아래에는 칠과 획 컨트롤이 있습니다. 칠을 나타내는 채워진 사각형이 획을 나타내는 테두리 안에 놓여 있고, 둘을 바꾸는 작은 화살표 한 쌍이 있습니다. 컨트롤 막대뿐 아니라 여기에도 있으므로 도구를 고르기 전에 색상을 정할 수 있고, 그 색상으로 다음 오브젝트가 그려집니다. 칠이나 테두리를 클릭하면 색상, 견본, 그레이디언트 탭이 열립니다.

도구 열 옆의 패널

칠과 획 컨트롤과 도구 사이에는, 들고 있는 도구에 맞춰 고른 패널 버튼이 짧게 한 줄 있습니다. 그리기 도구를 쓰면 견본 패널과 획 패널이, 문자 도구를 쓰면 문자 패널과 단락 패널이 손 닿는 곳에 놓이는 식입니다. 이 버튼은 손이 이미 있는 바로 그 자리에서 패널 하나를 엽니다. 버튼 하나를 더 누르면 전체 도크가 열립니다. 창이 낮으면 이 줄이 같은 항목을 나열하는 패널 버튼 하나로 접히므로, 팔레트가 아래쪽 가장자리를 넘어가지 않습니다.

컨트롤 막대

메뉴 아래의 띠는 하는 작업에 따라 바뀝니다. 왼쪽에는 현재 도구의 이름이 있고, 오른쪽에는 현재 선택에 작용할 수 있는 컨트롤만 표시됩니다. 칠, 획, 획 두께, 선택 항목의 X, Y, W, H, 그리고 정렬, 불리언 모양 모드, 쌓는 순서, 그룹, 그룹 해제, 복제처럼 의미 있는 동작입니다. 들어갈 자리보다 항목이 많으면 마지막 버튼이 나머지를 메뉴로 모으므로, 사용하는 동안 막대의 배치가 바뀌지 않습니다.

숫자 필드에 값을 입력하고 Enter를 누르거나 필드를 벗어나면 값이 적용됩니다. ↑와 ↓로 값을 단계별로 바꾸며, ⇧를 누르면 열 배, ⌥를 누르면 10분의 1 단위로 바뀝니다. 필드 옆의 작은 레이블은 스크러버입니다. 왼쪽이나 오른쪽으로 드래그해 감각적으로 값을 바꿀 수 있습니다. 도구 이름에 포인터를 올리면 그 도구의 처음 몇 가지 옵션이 나타나고, 이름을 클릭하면 막대 아래에 모든 스위치와 숫자가 있는 전체 옵션이 열립니다.

컨트롤 막대는 기본적으로 탭 줄에 고정되어 있지만, 핸들을 드래그해 캔버스 위에 띄울 수 있으며, 핸들을 두 번 클릭하거나 고정 버튼을 누르면 제자리로 돌아갑니다. 이와 함께, 선택한 오브젝트 옆에 칠, 획, 두께만 담은 작은 막대가 나타날 수 있어 창 반대편까지 가지 않고 아트워크 바로 옆에서 색상을 다룰 수 있습니다.

빠른 막대

무언가를 선택하면 가장 자주 쓰는 컨트롤을 담은 작은 막대가 그 옆에 떠서, 창의 가장자리까지 갈 필요가 없습니다. 모양과 패스에는 칠과 획이, 문자에는 칠, 크기, 굵게, 기울임꼴, 정렬이 들어 있습니다. 드래그하는 동안에는 방해되지 않도록 사라졌다가 놓으면 다시 나타납니다. 여기 있는 모든 항목은 컨트롤 막대와 패널에도 있습니다.

캔버스와 대지

창의 가운데가 캔버스입니다. 아트보드는 남겨 둘 아트워크를 담는 흰색 사각형이고, 그 주위의 회색 부분이 대지입니다. 대지도 문서의 일부이므로 그곳에 둔 스케치, 자투리, 색상 테스트도 파일과 함께 저장되지만, 아트보드를 내보낼 때는 그 아트보드의 사각형 안에 들어오는 것만 저장됩니다.

화면 이동과 확대/축소

Space를 누르고 있는 동안 손 도구로 바뀌며, 드래그하면 화면이 이동합니다. 키를 놓으면 원래 도구로 돌아옵니다. 마우스 가운데 버튼으로 드래그해도 화면이 이동합니다. 휠은 스크롤하고, ⌘ 또는 ⌥를 누른 채 휠을 돌리면 포인터를 중심으로 확대/축소합니다.

캔버스 위에는 빼기, 더하기, 맞추기 버튼과 현재 배율을 표시하는 확대/축소 컨트롤이 있습니다. 배율을 클릭하면 같은 맞추기 명령과 실제 크기 명령이 메뉴로 나타납니다.

눈금자와 안내선

⌘R로 눈금자를 표시하거나 숨깁니다. 눈금자는 활성 아트보드의 왼쪽 위 모서리부터 문서 단위로 측정하며, 포인터를 따라 움직이는 표시가 있습니다. 눈금자에서 드래그하면 아트워크 위로 안내선을 끌어낼 수 있고, 안내선을 눈금자에 다시 놓으면 없어집니다. 선택한 패스를 안내선 만들기(⌘5)로 안내선으로 바꾸고, 안내선 풀기(⌥⌘5)로 되돌릴 수도 있습니다. ⌘;로 모든 안내선을 표시하거나 숨깁니다. 고급 안내선(⌘U)은 그리거나 드래그하는 동안 정렬과 치수 힌트를 보여 줍니다.

격자

격자는 아트보드별로 그려지며, 보기 › 격자 또는 격자 패널에서 설정합니다. ⌘'로 표시하거나 숨기고, ⇧⌘'로 격자에 물리기를 켜거나 끕니다. 각 아트보드는 직교, 등각, 육각형, 기울임꼴, 황금비, 원근의 여섯 가지 격자 중 하나를 사용할 수 있습니다. 종류를 고르면 격자가 켜져 바로 볼 수 있습니다. 격자에 대한 자세한 내용은 별도 페이지에서 설명합니다.

작업 내역 띠

포인터를 캔버스의 한 모서리 가까이 가져가면 작은 눈금이 세로로 늘어선 열이 나타납니다. 이것이 문서의 작업 내역입니다. 눈금에 포인터를 올리면 그 단계의 이름이 표시되고, 하나를 클릭하면 그 단계로 바로 이동하며, 누른 채 눈금을 따라 밀면 문서를 앞뒤로 되감아 변경이 나타났다 사라지는 모습을 볼 수 있습니다. 도크의 작업 내역 패널에는 같은 단계가 텍스트로 나열됩니다.

아트보드와 아트보드 띠

아트보드는 아트워크를 배치하는 작업 영역입니다. 각 아트보드는 왼쪽 위 모서리 위에 이름이 표시되며, 활성 아트보드는 다른 아트보드보다 굵은 테두리로 그려집니다. 아트보드 이름을 클릭하면 그 아트보드가 활성화된 상태로 아트보드 도구가 선택되어, 바로 이동, 크기 조정, 이름 변경을 할 수 있습니다. 도련이 있는 아트보드는 주위에 빨간 점선 사각형으로 도련이 표시됩니다. 만들기 › 아트보드 › 새 아트보드로 추가하고, 아트보드 도구(⇧O)로 아트보드를 그리고 모양을 바꾸며, 아트보드 옵션에서 크기와 이름을 설정합니다. 모든 아트보드 재정렬은 아트보드를 한 줄로 정돈합니다.

캔버스 위에는 아트보드 축소판이 늘어선 띠가 있으며, 아트보드마다 작은 미리 보기가 하나씩 있고 끝에 추가 버튼이 있습니다. 축소판을 클릭하면 그 아트보드가 활성화되고 창에 맞춰집니다. 그 아래의 이름을 클릭하면 그 아트보드로 이동하고 편집할 수 있도록 아트보드 도구가 선택됩니다. 도크의 아트보드 패널에도 목록이 있습니다.

문서 탭

열린 문서는 컨트롤 막대 왼쪽에 탭으로 표시됩니다. 탭에는 문서 이름이 표시되며, 저장하지 않은 변경이 있으면 이름 앞에 점이 붙습니다. 탭을 클릭하면 그 문서로 전환되고, ×를 누르면 닫힙니다. 저장하지 않은 작업이 있는 문서를 닫으면 먼저 확인을 요청합니다. 탭을 가운데 버튼으로 클릭하면 바로 닫히고, 탭을 다른 탭 위로 드래그하면 열린 문서의 순서가 바뀝니다. 새로 만들기(⌥⌘N), 열기(⌘O), 저장(⌘S)은 파일 메뉴에 있고, 닫기는 ⌥⌘W입니다.

탭은 기본적으로 위쪽에 가로로 놓입니다. 측면에 세로로 고정하려면 보기 › 문서 탭을 측면에 표시를 켜십시오(환경설정에도 있습니다). 측면 띠는 오른쪽 가장자리를 드래그해 넓히거나 좁힐 수 있으며, 선택한 설정은 기억됩니다.

상태 표시줄

창 아래쪽의 줄은 왼쪽부터 순서대로 준비 표시, 현재 도구의 이름, 선택 항목의 크기(선택 없음, 오브젝트 하나, 또는 개수), 그리고 ⌘Z를 누르면 취소될 작업을 알려 줍니다. 무엇을 선택했는지, 다음 실행 취소가 무엇을 되돌릴지 조용히 확인할 수 있는 곳입니다.

패널 도크

패널은 오른쪽 열에 있습니다. 평소에는 캔버스가 창 전체를 차지하고, 패널을 부르면 도크가 캔버스 위로 밀려 나오며, 닫으면 공간을 바로 돌려줍니다. 탭 줄 오른쪽의 패널 버튼과 Escape 키로 도크를 열고 닫으며, 창 메뉴와 작업 영역 메뉴, 명령 팔레트로 특정 패널을 엽니다.

도크의 패널 그룹

패널은 그룹으로 쌓여 있으며, 각 그룹의 가장자리에는 작은 아이콘 탭이 세로로 늘어서 있습니다. 탭에 포인터를 올리면 패널 이름이 표시되고, 열린 패널은 내용 위에 자기 이름을 표시합니다. 기본적으로 그룹은 함께 쓰는 경우가 많은 패널끼리 모여 있습니다.

• 속성, 레이어, 아트보드, 격자: 문서의 구조.
• 색상, 견본, 그레이디언트, 획: 칠하는 방식.
• 문자, 단락, 글리프: 텍스트.
• 정렬, 모양 결합, 변형, 칠 스택, 투명도, 3D: 모양 만들기와 배치.
• 스타일, 브러시, 심볼, 패턴: 재사용할 수 있는 모양과 오브젝트.
• 탐색기, 정보, 문서 정보, 작업 내역, 작업: 이동과 측정.
• 에셋, 변수, 자동 선택, 벡터화, 속성: 나머지.

패널 재배치

배치는 자유롭게 바꿀 수 있습니다. 탭을 자기 띠를 따라 드래그하면 순서가 바뀌고, 다른 그룹의 띠로 드래그하면 그곳으로 옮겨지며, 도크 밖으로 드래그하면 캔버스 위에 떠 있게 됩니다. 띠의 빈 부분을 드래그하면 그룹 전체를 들어낼 수 있고, 도크 위에 다시 놓으면 제자리로 돌아갑니다. 그룹 사이의 틈에 탭을 놓으면 그 탭만의 새 그룹이 됩니다. 탭을 오른쪽 클릭하면 패널 닫기를 포함해 같은 이동을 메뉴로 할 수 있습니다. 띠 맨 위의 ×는 그 그룹을 닫고, 두 그룹 사이의 구분선을 드래그하면 한쪽의 높이를 늘리고 다른 쪽을 줄입니다. 떠 있는 그룹은 모서리에서 크기를 조정할 수 있습니다.

할 일을 기다리는 패널

지금 작용할 대상이 없는 패널은 사라지지 않습니다. 탭은 흐리게 표시된 채 남아 있고, 본문에는 오브젝트 선택이나 문자 도구 선택처럼 무엇을 기다리는지 알려 주는 줄이 표시됩니다. 도크가 손 아래에서 뒤섞이지 않도록, 포인터가 도크 안에 있는 동안에는 이 대기 상태가 유지되었다가 포인터가 벗어나면 갱신됩니다.

패널 열기, 숨기기, 재설정

패널은 작업 영역 메뉴에서 엽니다. 가장 자주 쓰는 여섯 개는 맨 위에 있고 나머지는 패널 더 보기 아래에 있습니다. 클래식 화면에서는 창 메뉴에서 엽니다. 많은 패널에 단축키가 있습니다.

도크는 왼쪽 가장자리를 드래그해 넓힐 수 있으며, 한 줄에 필드 두 개가 편하게 들어가는 폭부터 훨씬 넓은 폭까지 조정할 수 있습니다. 배치와 도크의 폭은 세션 사이에도 기억됩니다. 도크가 닫혀 있을 때 포인터를 창의 오른쪽 가장자리로 쓸어 가면, 포인터 아래에 아트워크가 없는 한 도크가 살짝 나타납니다. 배치에 대한 모든 변경을 되돌리려면 패널 재설정을 선택하십시오. 모든 그룹이 처음 위치로 돌아갑니다.

Tab을 누르면 도구 팔레트, 컨트롤 막대, 문서 탭, 상태 표시줄, 패널 및 그 밖의 캔버스 위 요소가 숨겨져 아트워크와 메뉴 막대만 남습니다. 다시 누르면 모두 돌아옵니다.

언어

Scissor는 영어, 독일어(Deutsch), 스페인어(Español), 프랑스어(Français), 이탈리아어(Italiano), 카탈루냐어(Català), 체코어(Čeština), 덴마크어(Dansk), 노르웨이어(Norsk), 폴란드어(Polski), 슬로바키아어(Slovenčina), 핀란드어(Suomi), 스웨덴어(Svenska)를 지원합니다. 처음 열 때 브라우저의 언어가 이 중 하나이면 그 언어를, 아니면 영어를 사용합니다. 다른 언어를 고르려면 메뉴 막대나 시작 화면의 지구본 버튼을 클릭하거나, 편집 › 환경설정(⌘K)을 열고 인터페이스로 이동해 언어에서 고르십시오. Scissor는 다시 불러올 때 언어를 바꾸고, 선택한 언어를 기억합니다. 메뉴, 패널, 대화상자, 툴팁, 메시지, 새로운 기능이 모두 그 언어를 따르고, 숫자는 독일어의 12,5처럼 해당 지역 방식으로 표시되지만 쉼표와 마침표 중 어느 쪽으로도 입력할 수 있습니다. 문서에는 영향이 없습니다. 레이어 이름과 아트워크 안의 텍스트는 작성한 그대로 남습니다. 인터페이스가 영어가 아닐 때는 편의를 위해 이용 약관이 번역되어 표시되며, 효력이 있는 것은 영어 버전입니다.

밝게와 다크

Scissor는 밝은 모드와 다크 모드에 대한 시스템 설정을 따릅니다. 한쪽으로 고정하려면 보기 › 모양을 선택하고 시스템, 밝게, 다크 중 하나를 고르십시오. 선택은 기억되며, 화면 요소뿐 아니라 캔버스에도 적용되어 대지, 눈금자, 아트보드 레이블이 모두 현재 테마에 맞게 그려집니다.