インターフェイス

Scissor は、ブラウザーのウィンドウ全体を 1 つの編集画面として使います。上部にメニューバー、その下にコントロールバーとドキュメントタブ、左側にツールパネル、中央に描画用のカンバス、右側にパネルドックがあります。すべてがあなた自身のコンピューター上で動作するので、ドキュメントは置いた場所にとどまり、開くために何かが送信されることはありません。

このページのショートカットは macOS の表記で記載しています。Windows と Linux では、⌘ を Ctrl、⌥ を Alt と読み替えてください。⇧ は Shift、⌃ は Control です。

ワークスペースの概要

ウィンドウはいくつかの領域でできており、それぞれが異なる役割を持っています。一度場所を覚えておけば、マニュアルの残りの部分も読みやすくなります。

メニューバー

一番上に並ぶメニューの行で、右端には取り消しとやり直し、コマンド検索があります。エディターでできることのすべてがここに揃っています。

コントロールバー

メニューのすぐ下の帯です。現在のツールと、今選択しているものに関係するいくつかのコントロールを表示します。

ドキュメントタブ

コントロールバーの左側にあり、開いているドキュメントごとに 1 つのタブがあります。同じ行の右端にはパネルボタンがあります。

ツールパネル

左端に沿った細いツールの列で、下部に塗りと線のコントロールがあります。

カンバスとペーストボード

中央の広い領域で、ここで描画します。白い長方形がアートボードで、その周りのグレーの部分がペーストボードです。

パネルドック

右側のパネルの列です。必要なときにカンバスの上にスライドして現れ、閉じるとスペースを返します。

ステータスバー

ウィンドウ下部の細い行で、現在のツール、選択範囲、最後に取り消せる操作を表示します。

メニューバー

上部には 10 個のメニューが並んでいます。プログラムのすべてのコマンドが、エンジン内部のどこに機能があるかではなく、行う作業の種類ごとにまとめられています。

項目の横にあるチェックマークは、その設定がオンであることを示します。グレーで表示された項目は、現在は使えません。通常は、何も選択されていないか、ドキュメントが開いていないためです。ショートカットがあるコマンドでは、メニューの右側にショートカットが表示されます。

コマンドを探す

どのメニューに何があるかを覚えておく必要はありません。メニューバーの右側にあるコマンドを検索または入力という検索ボタンをクリックすると、コマンドパレットが開きます。キーボードでは ⌘K で開きます。数文字入力すると、一致するすべてのコマンドがメニューの場所とショートカットとともに表示され、一致するすべてのツールも表示されます。↑ と ↓ で結果を移動し、Enter で強調表示されたものを実行し、Esc で閉じます。やりたいことはわかっていても場所がわからないときや、探すより入力したほうが早いときに使います。ヘルプメニューにも、メニュー全体を同じように検索する独自の検索欄があります。

取り消しとやり直し

メニューバーの右側近くにある曲がった矢印は、⌘Z と ⇧⌘Z と同じく、取り消しとやり直しを行います。各ボタンにポインターを合わせると、取り消すステップの名前が表示されます。ウィンドウ下部のステータスバーにも同じ内容が表示されるので、もう一度押すと何が取り消されるかを常に確認できます。

ツールパネル

ツールは左端に 1 列に並んでいます。ツールは、選択、描画、テキスト、線、シェイプ、ペイント、形状変更、構築、サンプル、シンボル、アートボード、表示のファミリーに分類されています。列には各ファミリーから 1 つのツールだけが表示されます。スロットにポインターを置くと、そのファミリーの残りのツールが右側に展開されるので、手元の列がずれることなく同じファミリーの別のツールを選べます。スロットには、そのファミリーで最後に使ったツールが表示され続けます。

スロットをクリックすると、そこに表示されているツールが選択されます。ツールヒントには、ツールの名前と 1 キーのショートカットが表示されます。たとえば、選択ツールは V、ペンツールは P、文字ツールは T です。キーボードでツールを切り替えると、対応するスロットが一瞬光るので、どのツールがアクティブになったかがわかります。すべてのツールを一度に見るには、コマンド検索の近くにある 3 つの点のボタンをクリックします。すべてのツールがファミリー別に表示され、入力に応じて絞り込まれます。

塗りと線

ツールの下には、塗りと線のコントロールがあります。塗りを表す塗りつぶされた四角形が、線を表す帯の中に置かれ、2 つを入れ替えるための小さな矢印があります。コントロールバーだけでなくここにもあるので、ツールを選ぶ前にカラーを選んでおけば、次に描くオブジェクトにそのカラーが使われます。塗りまたは帯をクリックすると、カラー、スウォッチ、グラデーションのタブが開きます。

ツールパネルの横のパネル

塗りと線のコントロールとツールの間には、選択中のツールに合わせて選ばれたパネルボタンが短く並びます。描画ツールではスウォッチパネルと線パネル、文字ツールでは文字パネルと段落パネル、というように手の届く場所に表示されます。これらのボタンで、手元ですぐに 1 つのパネルを開けます。もう 1 つのボタンでドック全体が開きます。ウィンドウの高さが低い場合は、この列が同じ選択肢を一覧表示する 1 つのパネルボタンにまとまるので、ツールパネルが下端からはみ出すことはありません。

コントロールバー

メニューの下の帯は、作業内容に合わせて変化します。左端に現在のツールの名前が表示され、その右には現在の選択範囲に作用できるコントロールだけが表示されます。塗り、線、線幅、選択範囲の X、Y、W、H、そして整列、ブーリアンのシェイプモード、重ね順、グループ化、グループ解除、複製など、意味のある操作です。収まりきらない場合は、最後のボタンに残りがメニューとしてまとめられるので、使っている間にバーのレイアウトが崩れることはありません。

数値の欄に入力して Enter を押すか、欄から離れると値が適用されます。↑ と ↓ で値を増減でき、⇧ を押すと 10 倍、⌥ を押すと 10 分の 1 の量で変わります。欄の横の小さなラベルはスクラバーで、左右にドラッグすると感覚的に値を変えられます。ツールの名前にポインターを合わせると、そのツールの最初のいくつかのオプションが表示されます。名前をクリックすると、バーの下にすべてのスイッチと数値を含むオプション全体が開きます。

コントロールバーは初期状態ではタブの行にドッキングされていますが、ハンドルをドラッグしてカンバスの上にフローティングさせることもでき、ハンドルをダブルクリックする（またはドックボタンを使う）と元に戻ります。また、選択したオブジェクトの横に塗り、線、線幅だけを持つコンパクトなバーが表示されることもあり、ウィンドウの反対側ではなくアートワークのすぐ横でカラーを扱えます。

クイックバー

何かを選択すると、よく使うコントロールを備えた小さなバーがその横に表示されるので、ウィンドウの端まで移動する必要がありません。シェイプやパスでは塗りと線、テキストでは塗り、サイズ、太字、斜体、揃えが表示されます。ドラッグ中は邪魔にならないように隠れ、離すと再び表示されます。ここにあるものはすべて、コントロールバーとパネルにもあります。

カンバスとペーストボード

ウィンドウの中央がカンバスです。アートボードは、残したいアートワークを置く白い長方形で、その周りのグレーの部分がペーストボードです。ペーストボードはドキュメントの一部なので、そこに置いたスケッチ、切れ端、カラーのテストもファイルとともに保存されますが、アートボードを書き出すときは、そのアートボードの長方形の内側にあるものだけが書き出されます。

スクロールとズーム

Space を押している間は手のひらツールに切り替わるので、ドラッグしてスクロールします。キーを離すと元のツールに戻ります。マウスの中ボタンでドラッグしてもスクロールできます。ホイールでスクロールし、⌘ または ⌥ を押しながらホイールを回すと、ポインターを中心にズームします。

カンバスの上には、マイナス、プラス、全体表示のボタンと現在の倍率を備えたズームコントロールがあります。倍率をクリックすると、同じ全体表示と 100% 表示のコマンドがメニューとして表示されます。

定規とガイド

⌘R で定規の表示と非表示を切り替えます。定規はアクティブなアートボードの左上隅からドキュメントの単位で測り、ポインターを追うマーカーが表示されます。定規からドラッグするとガイドをアートワーク上に引き出せ、ガイドを定規に戻すと削除できます。選択したパスをガイドを作成（⌘5）でガイドにし、ガイドを解除（⌥⌘5）で元に戻すこともできます。すべてのガイドの表示と非表示は ⌘; で切り替えます。スマートガイド（⌘U）は、描画やドラッグの間に整列と寸法のヒントを表示します。

グリッド

グリッドはアートボードごとに描かれ、表示 › グリッドまたはグリッドパネルで設定します。⌘' で表示と非表示を切り替え、⇧⌘' でグリッドへのスナップを切り替えます。各アートボードでは、直交、等角、六角形、斜投影、黄金比、遠近法の 6 種類のグリッドのいずれかを使えます。種類を選ぶとグリッドがオンになるので、すぐに確認できます。グリッドについては専用のページで詳しく説明しています。

ヒストリーストリップ

カンバスの隅にポインターを近づけると、小さな目盛りの列が現れます。これがドキュメントのヒストリーです。目盛りにポインターを合わせるとそのステップの名前が表示され、クリックするとそのステップに直接移動し、押したまま目盛りに沿って下にスライドすると、ドキュメントを前後にたどって変更が現れたり消えたりする様子を確認できます。ドックのヒストリーパネルには、同じステップがテキストで一覧表示されます。

アートボードとアートボードストリップ

アートボードには、左上隅の上に名前が表示され、アクティブなアートボードは他よりも太い枠で表示されます。アートボードの名前をクリックすると、そのアートボードがアクティブな状態でアートボードツールが選択され、移動、サイズ変更、名前の変更ができます。アートボードに裁ち落としがある場合は、その周りに赤い破線の長方形で表示されます。作成 › アートボード › 新規アートボードで追加し、アートボードツール（⇧O）でアートボードを描いたり形を変えたりし、アートボードオプションでサイズと名前を設定します。すべてのアートボードを再配置で、アートボードを 1 列に整列できます。

カンバスの上にはアートボードのサムネールの帯があり、アートボードごとに小さなプレビューが表示され、最後に追加ボタンがあります。サムネールをクリックすると、そのアートボードがアクティブになり、ウィンドウに合わせて表示されます。その下の名前をクリックすると、そのアートボードに移動し、編集できる状態でアートボードツールが選択されます。ドックのアートボードパネルにも一覧表示されます。

ドキュメントタブ

開いているドキュメントは、コントロールバーの左側にタブとして表示されます。タブにはドキュメントの名前が表示され、未保存の変更がある間は名前の前に点が付きます。タブをクリックするとそのドキュメントに切り替わり、× をクリックすると閉じます。未保存の作業があるドキュメントを閉じるときは、先に確認されます。タブを中クリックするとすぐに閉じ、タブを別のタブの上にドラッグすると、開いているドキュメントの順序を変えられます。新規（⌥⌘N）、開く（⌘O）、保存（⌘S）はファイルメニューにあり、閉じるは ⌥⌘W です。

タブは初期状態では上部に並びます。側面にドッキングするには、表示 › ドキュメントタブを側面に表示をオンにします（環境設定にもあります）。側面の帯は右端をドラッグして幅を変えられ、選択は記憶されます。

ステータスバー

ウィンドウ下部の行には、左から順に、準備完了のインジケーター、現在のツールの名前、選択範囲の大きさ（選択なし、1 つのオブジェクト、または数）、そして ⌘Z で取り消される操作が表示されます。何を選択しているか、次の取り消しで何が元に戻るかを、さりげなく確認できる場所です。

パネルドック

パネルは右側の列にあります。通常はカンバスがウィンドウ全体を使い、パネルを開くとドックがカンバスの上にスライドして現れ、閉じるとすぐにスペースが戻ります。タブの行の右端にあるパネルボタンと Esc キーでドックを開閉し、ウィンドウメニュー、ワークスペースメニュー、コマンドパレットから特定のパネルを開きます。

ドッキングされたパネルグループ

パネルはグループごとに積み重ねられ、各グループの端には小さなアイコンのタブが縦に並びます。タブにポインターを置くとパネルの名前が表示され、開いているパネルは内容の上に名前を表示します。初期状態では、一緒に使われることの多いパネルがグループにまとめられています。

• プロパティ、レイヤー、アートボード、グリッド：ドキュメントの構造。
• カラー、スウォッチ、グラデーション、線：ペイントの方法。
• 文字、段落、字形：テキスト。
• 整列、シェイプの合成、変形、ペイントスタック、透明、3D：形を整え、配置すること。
• スタイル、ブラシ、シンボル、パターン：再利用できる見た目とオブジェクト。
• ナビゲーター、情報、ドキュメント情報、ヒストリー、アクション：移動と計測。
• アセット、変数、自動選択、ベクター化、属性：その他。

パネルの再配置

レイアウトは自由に変えられます。タブを同じ帯の中でドラッグすると順序が変わり、別のグループの帯にドラッグするとそこに移動し、ドックの外にドラッグするとカンバスの上にフローティングします。帯の空いている部分をドラッグするとグループ全体を取り出せ、ドックの上に戻してドロップすると元の場所に戻ります。グループの間の隙間にタブをドロップすると、それだけで新しいグループになります。タブを右クリックすると、パネルを閉じるを含む同じ操作をメニューから行えます。帯の上部にある × はそのグループを閉じ、2 つのグループの間の区切りをドラッグすると、一方の高さを増やしてもう一方を減らします。フローティングしたグループは、角からサイズを変更できます。

対象を待つパネル

今は操作する対象がないパネルも消えることはありません。タブは淡色表示で残り、本体には、オブジェクトの選択や文字ツールの選択など、何を待っているかを示す行が表示されます。手元でドックが並べ替わらないように、ポインターがドック内にある間はこの待機状態の切り替えが保留され、ポインターが離れると反映されます。

パネルを開く、隠す、リセットする

パネルは、ワークスペースメニュー（よく使う 6 つが上部にあり、残りはその他のパネルにあります）から開くか、クラシック画面ではウィンドウメニューから開きます。多くのパネルにはショートカットがあります。

ドックは左端をドラッグして広げられ、1 行に 2 つの欄が無理なく収まる幅から、かなり広い幅まで調整できます。パネルの配置と、ドックの幅は、セッションをまたいで記憶されます。ドックが閉じているときは、ポインターの下にアートワークがなければ、ポインターをウィンドウの右端に動かすとドックが少しのぞきます。レイアウトへの変更をすべて元に戻すには、パネルをリセットを選びます。すべてのグループが最初の位置に戻ります。

Tab を押すと、ツールパネル、コントロールバー、ドキュメントタブ、ステータスバー、パネル、その他のカンバス上の画面要素が隠れ、アートワークとメニューバーだけが残ります。もう一度押すと、すべて元に戻ります。

言語

Scissor は、英語、ドイツ語（Deutsch）、スペイン語（Español）、フランス語（Français）、イタリア語（Italiano）、カタルーニャ語（Català）、チェコ語（Čeština）、デンマーク語（Dansk）、ノルウェー語（Norsk）、ポーランド語（Polski）、スロバキア語（Slovenčina）、フィンランド語（Suomi）、スウェーデン語（Svenska）に対応しています。初めて開いたときは、ブラウザーの言語がこれらのいずれかであればその言語を、それ以外の場合は英語を使います。別の言語を選ぶには、メニューバーまたはようこそ画面の地球儀のボタンをクリックするか、編集 › 環境設定（⌘K）を開き、インターフェイスに移動して言語から選びます。Scissor は再読み込み時に言語を切り替え、選択を記憶します。メニュー、パネル、ダイアログ、ツールヒント、メッセージ、新機能のすべてがその言語で表示され、数値はドイツ語では 12,5 のようにその地域の表記で表示されますが、入力にはカンマとピリオドのどちらも使えます。ドキュメントには影響しません。レイヤー名やアートワーク内のテキストは、書いたとおりのまま残ります。インターフェイスが英語以外の場合、利用規約は便宜上翻訳して表示されますが、適用されるのは英語版です。

ライトとダーク

Scissor は、ライトモードとダークモードについてシステムの設定に従います。どちらかに固定するには、表示 › 外観を選び、システム、ライト、ダークのいずれかを選びます。選択は記憶され、画面要素だけでなくカンバスにも反映されます。ペーストボード、定規、アートボードのラベルはすべて、使用中のテーマに合わせて描画されます。