ابزارها

نوار ابزار در سمت چپ پنجره قرار دارد و همهٔ ابزارهای کشیدن، ویرایش و نمایش را در خود دارد. هر خانه یک ابزار تنها یا گروهی از ابزارهای مرتبط است؛ این صفحه همه را به همان ترتیبی که در نوار ابزار قرار دارند فهرست می‌کند، همراه کلیدی که هر کدام را برمی‌گزیند و کاربردش.

یک خانه را فشار دهید و نگه دارید، یا روی آن راست‌کلیک کنید، تا منوی بازشونده‌اش باز شود و ابزار دیگری از گروه برگزینید. میان‌بر هر ابزار فشردن یک کلید است و هر وقت در حال تایپ در متن یا یک فیلد نباشید کار می‌کند.

میان‌برهای زیر به شکل macOS نوشته شده‌اند. در ویندوز، ⌥ را Alt، ⌘ را Ctrl و ⇧ را Shift بخوانید.

سه عادت تقریباً برای همهٔ ابزارها صدق می‌کند:

کلید فاصله را نگه دارید تا ابزار دست را موقتاً بگیرید، و رها کنید تا به ابزاری که با آن کار می‌کردید برگردید.
⌘ را نگه دارید تا به همین شکل ابزار انتخاب را موقتاً بگیرید. ابزار تبدیل آزاد استثناست: خودش ⌘ را می‌خواند.
Esc یک کشیدن یا مسیری را که در میانهٔ کشیدنش هستید رها می‌کند و اثر را همان‌طور که بود باقی می‌گذارد.

دو خانه (ابزارهای تغییر شکل و کاشی‌بندی چاپ) برای کامل بودن فهرست شده‌اند اما هنوز رفتاری پشتشان نیست. نوار ابزار آن‌ها را «به‌زودی» نشانه‌گذاری می‌کند و موتور آن‌ها را نمی‌پذیرد.

ابزارهای انتخاب

این چهار ابزار آنچه را می‌خواهید روی آن کار کنید برمی‌گزینند. برای کل اشیا سراغ ابزار انتخاب بروید، برای لنگرها و بخش‌های درون یک مسیر سراغ ابزار انتخاب مستقیم، برای جمع کردن هر آنچه یکسان رنگ‌آمیزی شده سراغ انتخاب خودکار، و برای گرفتن دسته‌ای از لنگرها با دست سراغ کمند.

انتخاب

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار انتخاب	`V`	روی یک شیء کلیک کنید تا کامل انتخاب شود، با `⇧` کلیک کنید تا یکی اضافه یا حذف شود، و روی بوم خالی بکشید تا کادر انتخاب بکشید. درون انتخاب بکشید تا جابه‌جا شود، با `⇧` برای محدود کردن حرکت به گام‌های 45° و `⌥` برای باقی گذاشتن یک نسخه.

وقتی شیئی انتخاب شده، کادر محدوده هشت دستگیره دارد. یک دستگیره را بکشید تا مقیاس دهید، با نگه داشتن ⇧ برای حفظ تناسب‌ها و ⌥ برای مقیاس حول مرکز؛ درست بیرون یک گوشه بکشید تا بچرخانید، با ⇧ برای چسبیدن به 45°. دوبار کلیک وارد یک گروه می‌شود و درون آن کار می‌کند، دوبار کلیک روی متن آن را ویرایش می‌کند، دوبار کلیک روی یک نمونهٔ نماد نمادی را که همهٔ نمونه‌ها می‌کشند ویرایش می‌کند، و دوبار کلیک دور از اثر شما را بیرون می‌آورد.

شکل‌های قابل ویرایش ابزارک‌های خود را دارند: یک ابزارک گوشه را بکشید تا همهٔ گوشه‌های شکل یک‌جا گرد شوند، یا با ⌥ روی آن کلیک کنید تا گوشه به نوع بعدی برود. این ابزاری است که بیشترین زمان را با آن می‌گذرانید، پس ارزش دارد دستگیره‌هایش را خوب یاد بگیرید.

انتخاب مستقیم و انتخاب گروه

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار انتخاب مستقیم	`A`	روی یک لنگر، دستگیره یا بخش کلیک کنید و آن را بکشید تا شکل مسیر تغییر کند؛ کادر انتخاب روی بوم خالی لنگرهای درون آن را می‌گیرد. `⇧` به انتخاب‌شده‌ها می‌افزاید و کشیدن را به 45° محدود می‌کند، و `⌥` هنگام کشیدن یک دستگیره جفت را می‌شکند تا لنگر گوشه شود.
ابزار انتخاب گروه	–	روی یک شیء کلیک کنید تا انتخاب شود؛ دوباره کلیک کنید تا گروهی که به آن تعلق دارد هم گرفته شود، و باز هم برای گروه بالاتر از آن.

از ابزار انتخاب مستقیم برای تنظیم دقیق شکل پس از کشیدنش استفاده کنید: یک لنگر را اندکی جابه‌جا کنید، یک دستگیرهٔ تنها را بکشید یا شکل یک منحنی را تغییر دهید. این ابزار همچنین محل‌های تقاطع شبکهٔ یک پوشش را می‌کشد و آنچه پوشش در خود دارد را خم می‌کند، و هر بار یک گوشهٔ یک شکل زنده را گرد می‌کند نه همه را. ابزار انتخاب گروه راه سریعی برای رسیدن به شیئی است که درون گروه‌های تودرتو پنهان شده، بی‌آنکه به درون و بیرونشان بروید.

انتخاب خودکار

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار انتخاب خودکار	`Y`	روی یک شیء کلیک کنید تا همهٔ اشیایی که مانند آن رنگ‌آمیزی شده‌اند انتخاب شوند. اینکه چه چیزی مشابه به حساب آید (پرشدگی، خط دور، ضخامت خط دور، کدری، حالت ترکیب) در پنل انتخاب خودکار تنظیم می‌شود، و `⇧` موارد تازهٔ مطابق را به انتخاب می‌افزاید.

وقتی می‌خواهید همهٔ شکل‌های یک رنگ را یک‌جا تغییر دهید سراغ این بروید: روی یکی از قرمزها کلیک کنید، سپس رنگ کل انتخاب را در یک گام عوض کنید.

کمند

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار کمند	`Q`	حلقه‌ای آزاد بکشید تا لنگرهای درون آن انتخاب شوند. `⇧` آن‌ها را به لنگرهای از پیش انتخاب‌شده می‌افزاید.

وقتی لنگرهایی که می‌خواهید در مستطیلی مرتب قرار ندارند و کادر انتخاب بیش از حد یا کمتر از حد می‌گیرد، از آن استفاده کنید.

این خانه ابزارهای انتخاب پیکسلی را هم در خود دارد — کادر انتخاب مستطیلی، کادر انتخاب بیضوی و کادر انتخاب کمندی — که به‌جای برگزیدن لنگرهای برداری، انتخابی با مورچه‌های رژه‌رو روی یک لایهٔ پیکسلی می‌کشند. این‌ها در صفحهٔ لایه‌های پیکسلی شرح داده شده‌اند.

قلم، انحنا و متن

ابزارهایی که مسیرها و متن‌های تازه می‌گذارند. خانوادهٔ قلم کنترل دقیقی بر هر لنگر و دستگیره به شما می‌دهد، ابزار انحنا خطی نرم از میان نقطه‌هایی که می‌گذارید عبور می‌دهد، و ابزارهای متن، متن نقطه‌ای، ناحیه‌ای، روی مسیر و عمودی می‌چینند.

خانوادهٔ قلم

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار قلم	`P`	کلیک کنید تا یک نقطهٔ گوشه بگذارید، یا فشار دهید و بکشید تا دستگیره‌های نرم از آن بیرون بیایند؛ روی نخستین لنگر کلیک کنید تا مسیر بسته شود. `⇧` نقطهٔ تازه یا دستگیره را روی 45° نگه می‌دارد، و `⌥` هنگام کشیدن دستگیره‌ها را می‌شکند تا مسیر با زاویهٔ خودش از لنگر خارج شود.
ابزار افزودن نقطهٔ لنگر	`+`	روی یک بخش کلیک کنید تا لنگری همان‌جا اضافه شود، بی‌آنکه شکل مسیر تغییر کند.
ابزار حذف نقطهٔ لنگر	`−`	روی یک لنگر کلیک کنید تا برداشته شود و بخش‌های دو طرفش به هم بپیوندند.
ابزار نقطهٔ لنگر	`⇧C`	یک لنگر را بکشید تا یک جفت دستگیرهٔ هماهنگ از آن بیرون بیاید، یا روی آن کلیک کنید تا دستگیره‌ها جمع شوند و گوشه‌ای باقی بماند. یک دستگیره را به‌تنهایی بکشید تا فقط همان طرف حرکت کند؛ `⇧` آن را روی 45° نگه می‌دارد.

ابزار قلم اسب بارکش کشیدن دقیق است، از طرح یک لوگو تا مسیر یک حروف‌نگاری. وقتی مسیری در حال کشیدن دارد، Enter یا Esc آن را تمام می‌کند و Backspace آخرین لنگر را پس می‌گیرد. سه ابزار کمکی لنگرها را روی مسیری تمام‌شده اضافه، حذف و تبدیل می‌کنند؛ قلم و مداد با جزئیات بیشتر در صفحهٔ مسیرها شرح داده شده‌اند.

انحنا

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار منحنی	`⇧~`	کلیک کنید تا نقطه بگذارید و منحنی نرمی از میانشان عبور داده شود؛ کلیک با `⌥` به‌جای آن نقطهٔ گوشه می‌گذارد. یک نقطه را بکشید تا جابه‌جا شود، روی یک نقطه دوبار کلیک کنید تا میان نرم و گوشه جابه‌جا شود، روی نقطهٔ نخست کلیک کنید تا مسیر بسته شود، و دور از آن دوبار کلیک کنید تا تمام شود.

وقتی خطی روان می‌خواهید و ترجیح می‌دهید نقطه بگذارید و بگذارید Scissor دستگیره‌ها را محاسبه کند تا اینکه هر کدام را خودتان بکشید، سراغ ابزار انحنا بروید.

متن

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار متن	`T`	برای متن نقطه‌ای کلیک کنید، برای متن ناحیه‌ای یک کادر بکشید، و برای ویرایش روی متن موجود کلیک کنید. کلیک روی یک مسیر باز، متن را در امتداد آن مسیر جاری می‌کند.
ابزار متن ناحیه‌ای	–	کادری را که متن درون آن جاری می‌شود بکشید.
ابزار متن روی مسیر	–	روی یک مسیر کلیک کنید تا متن در امتداد آن جاری شود. مسیر به خط کرسی تبدیل می‌شود، پس دیگر به‌خودی‌خود اثر به شمار نمی‌آید.
ابزار متن عمودی	–	همانند ابزار متن، با این تفاوت که سطر متن به‌جای عرض صفحه، رو به پایین صفحه جاری می‌شود.
ابزار ویرایش نویسه	`⇧T`	روی یک کاراکتر کلیک کنید تا از سطرش برگزیده شود، سپس آن را بکشید تا جابه‌جا شود، یک گیرهٔ گوشه را بکشید تا تغییر اندازه دهد یا گیرهٔ بالای آن را تا بچرخد. `⇧` تغییر اندازه از گوشه را متناسب نگه می‌دارد و چرخش را به گام‌های 11.25° می‌چسباند، و `Delete` کاراکتر را به جایی که متن آن را چیده بود برمی‌گرداند.

ابزار متن به‌تنهایی بیشتر کارها را پوشش می‌دهد: برای یک عنوان کلیک کنید، برای یک پاراگراف کادری بکشید. گیره‌های کناری کادر ویرایش نویسه کاراکتر را فقط در یک جهت می‌کشند، در عرض برای پهنا و در طول برای ارتفاع، پس می‌توانید حروف را برای یک عنوان تک‌تک جابه‌جا کنید بی‌آنکه آن‌ها را از متن جدا کنید. متن به‌طور کامل در صفحهٔ متن شرح داده شده است.

خطوط و شکل‌ها

هر آنچه یک فرم آماده می‌کشد: خطوط صاف، کمان‌ها و مارپیچ‌ها، شبکه‌هایی از خطوط، و مستطیل‌ها، بیضی‌ها، چندضلعی‌ها و ستاره‌هایی که یک طرح را از آن‌ها می‌سازید.

خطوط، کمان‌ها، مارپیچ‌ها و شبکه‌ها

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار پاره‌خط	`\`	بکشید تا یک خط صاف رسم شود. `⇧` آن را روی گام‌های 45° نگه می‌دارد و `⌥` آن را به‌جای سرش از میانه‌اش می‌کشد.
ابزار کمان	–	کادری را که کمان پر می‌کند بکشید؛ `⇧` آن کادر را مربع می‌کند. کلیدهای جهت‌نما کمان را تخت‌تر یا پرتر می‌کنند، `C` آن را می‌بندد و باز می‌کند، و `F` یا `X` جهت خمیدگی‌اش را برمی‌گرداند.
ابزار مارپیچ	–	از مرکز به بیرون بکشید: فاصله شعاع را تعیین می‌کند و جهت، جای آغاز مارپیچ را. `⌥` جهت پیچش را برعکس می‌کند، `R` آن را برای همیشه برعکس می‌کند، و کلیدهای جهت‌نما بخش‌ها را اضافه و کم می‌کنند.
ابزار شبکهٔ مستطیلی	–	شبکه را بکشید، با `⌥` برای کشیدن از مرکز و `⇧` برای مربع نگه داشتن آن. جهت‌نماهای بالا و پایین تعداد ردیف‌ها و چپ و راست تعداد ستون‌ها را تغییر می‌دهند.
ابزار شبکهٔ قطبی	–	شبکه را بکشید، با `⌥` برای کشیدن از مرکز و `⇧` برای گرد نگه داشتن آن. جهت‌نماهای بالا و پایین حلقه‌های هم‌مرکز و چپ و راست پره‌های شعاعی را تغییر می‌دهند.

دو ابزار شبکه برای هر خط یک مسیر می‌سازند، پس هر خط جداگانه قابل انتخاب می‌ماند: از شبکهٔ مستطیلی برای جدول‌ها، تقویم‌ها و داربست‌های صفحه‌آرایی، و از شبکهٔ قطبی برای صفحهٔ دارت، نمودارهای راداری و صفحهٔ ساعت استفاده کنید. این ابزارها اثری شبکه‌ای می‌کشند که نگه می‌دارید. این با شبکهٔ پس‌زمینهٔ آرت‌بورد فرق دارد، کمک‌ابزار کشیدن روی صفحه که با نما › شبکه › نمایش شبکه روشنش می‌کنید، هرگز چاپ نمی‌شود و هفت نوع دارد (مربعی، ایزومتریک، شش‌ضلعی، مایل، نسبت طلایی، الگو و پرسپکتیو). شبکه‌های پس‌زمینه در صفحهٔ شبکه‌ها شرح داده شده‌اند. ابزار شکل شبکه‌ای جداگانه (⇧G) با کلیک یا کشیدن روی خانه‌های همان شبکهٔ پس‌زمینه یک مسیر پر می‌سازد — راهی سریع برای گذاشتن بلوک‌های توپر روی یک شبکهٔ ایزومتریک یا شش‌ضلعی.

مستطیل‌ها، بیضی‌ها و دیگر شکل‌ها

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار مستطیل	`M`	بکشید تا یک مستطیل رسم شود. `⇧` آن را مربع نگه می‌دارد و `⌥` آن را از مرکزش می‌کشد.
ابزار مستطیل گوشه‌گرد	–	همان کشیدن، با گوشه‌های گرد؛ جهت‌نماهای بالا و پایین هنگام کشیدن شعاع گوشه را بزرگ و کوچک می‌کنند.
ابزار بیضی	`L`	بکشید تا یک بیضی رسم شود، با `⇧` برای دایره و `⌥` برای کشیدن از مرکز.
ابزار چندضلعی	–	از مرکز به بیرون بکشید؛ جهت کشیدن چندضلعی را می‌چرخاند و `⇧` آن را راست نگه می‌دارد. کلیدهای جهت‌نما ضلع‌ها را اضافه و کم می‌کنند.
ابزار ستاره	–	از مرکز به بیرون بکشید و هم‌زمان ستاره را بچرخانید، با `⇧` برای راست نگه داشتن آن. کلیدهای جهت‌نما پرها را اضافه و کم می‌کنند.
ابزار درخشش	–	یک بار بکشید تا مرکز و اندازهٔ هالهٔ درخشش تعیین شود، سپس بار دوم بکشید تا حلقه‌هایش در عرض اثر ردیف شوند. هنگام کشیدن، جهت‌نماهای چپ و راست تعداد حلقه‌ها و جهت‌نماهای بالا و پایین تعداد پرتوها را تغییر می‌دهند.

این‌ها شکل‌های زنده می‌سازند: پارامترهایشان را نگه می‌دارند، پس مدت‌ها پس از کشیدن هم می‌توانید اندازهٔ یک مستطیل یا تعداد پرهای یک ستاره را تغییر دهید. کلیک به‌جای کشیدن با هر کدام از آن‌ها پنجره‌ای باز می‌کند تا بتوانید به‌جای آن اندازه‌های دقیق به شکل بدهید. ابزار درخشش در پاسخ به یک کلیک درخششی به اندازه‌ای که گزینه‌هایش تعیین می‌کنند می‌سازد.

قلم‌موها، مداد و پاک‌کن‌ها

ابزارهای دست‌آزاد. خطی بکشید که نشانگر را دنبال کند، مسیری زبر طراحی کنید و بگذارید Scissor مرتبش کند، مسیرهای موجود را رسیدگی و ترمیم کنید، یا اثر را پاک کنید. دو خانه در اینجا به بخش رستری سند هم می‌رسند: قلم‌مو پیکسل نقاشی می‌کند و پاک‌کن پیکسلی آن‌ها را پاک می‌کند.

قلم‌موها

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار قلم‌موی نقاشی	`B`	بکشید تا دست‌آزاد رسم کنید؛ خط هنگام تنظیم شدن روی منحنی‌ها نرم می‌شود و قلم‌مو و خط دور فعلی را نگه می‌دارد.
ابزار قلم‌موی پرکننده	`⇧B`	همان خط را می‌کشد، اما آن را به شکلی پر تبدیل می‌کند و با هر اثری که لمس کند و پرشدگی‌اش یکسان باشد ادغام می‌کند.
ابزار قلم‌مو	–	رنگ رستری را با رنگ پرشدگی فعلی مستقیماً روی یک لایهٔ پیکسلی نقاشی می‌کند و اگر لایه‌ای نباشد اول یکی می‌سازد. برخلاف قلم‌موی نقاشی، اثر مسیری نیست که بعداً بتوانید شکلش را تغییر دهید: بخشی از تصویر می‌شود.

از قلم‌موی نقاشی برای خطوط بیانگر و خوشنویسانه‌ای که قابل ویرایش می‌مانند استفاده کنید، و از قلم‌موی پرکننده وقتی ترجیح می‌دهید به‌جای خطی با خط دور، شکلی توپر و پر بسازید. [ و ] قلم‌مو را کوچک‌تر و بزرگ‌تر می‌کنند. ابزار قلم‌مو در همین خانه است اما به‌جای مسیر پیکسل نقاشی می‌کند، برای سایه‌زنی و بافت، و سطل رنگ هم در همین خانه است که ناحیهٔ پیوسته‌ای از یک لایهٔ پیکسلی را با رنگ پرشدگی پر می‌کند. نقاشی روی لایه‌های پیکسلی در صفحهٔ لایه‌های پیکسلی شرح داده شده است.

مداد و ترمیم‌کننده‌های مسیر

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار طراحی	`⇧N`	سرسری بکشید تا خط به همان شکل تمیزی که در نظر داشتید تبدیل شود. خط‌خطی کردن روی اثر، به‌جای آن، آنچه را خط‌خطی پوشانده می‌بُرد.
ابزار مداد	`N`	دست‌آزاد بکشید تا خط روی منحنی‌های نرم تنظیم شود. هنگام رها کردن `⌥` را نگه دارید تا مسیر بسته شود؛ اگر نزدیک جای شروع تمام کنید این خودبه‌خود هم رخ می‌دهد.
ابزار صاف‌کردن	–	در امتداد یک مسیر قلم بکشید تا دستگیره‌هایش یکنواخت شوند و لنگرهایی که به‌زحمت خمش می‌کنند حذف شوند؛ قلم‌موی بزرگ‌تر قوی‌تر صاف می‌کند.
ابزار پاک‌کن مسیر	–	در امتداد یک مسیر قلم بکشید تا بخشی که می‌پوشانید پاک شود.
ابزار پیوستن	–	روی دو سر آزاد قلم بکشید تا در یک مسیر به هم بپیوندند.

مداد راه سریع طراحی یک شکل با دست است؛ ابزار طراحی برای وقتی است که می‌خواهید یک حرکت سرسری به‌صورت مستطیل، بیضی یا خطی تمیز خوانده شود. سه ابزار آخر به مسیرهای موجود رسیدگی می‌کنند: [ و ] اندازهٔ قلم‌موی صاف‌کردن، پاک‌کن مسیر و پیوستن را تغییر می‌دهند. وقتی اثری انتخاب شده این سه فقط روی انتخاب کار می‌کنند؛ وقتی چیزی انتخاب نشده روی هر مسیری که به آن برسند.

پاک کردن و بریدن

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار پاک‌کن	`⇧E`	یک قلم‌موی گرد بکشید تا از اشیا کم کند. وقتی انتخابی هست فقط اشیای انتخاب‌شده پاک می‌شوند؛ در غیر این صورت همهٔ مسیرهای قفل‌نشده، و `[` و `]` اندازهٔ قلم‌مو را تغییر می‌دهند.
ابزار پاک‌کن پیکسلی	–	رنگ را از یک لایهٔ پیکسلی پاک می‌کند و آن را شفاف می‌کند تا هر چه زیرش است نمایان شود. روی لایه‌های پیکسلی کار می‌کند همان‌طور که پاک‌کن روی مسیرهای برداری؛ `[` و `]` اندازهٔ قلم‌مو را تغییر می‌دهند.
ابزار قیچی	`C`	روی یک بخش یا یک لنگر کلیک کنید تا مسیر همان‌جا بریده شود. مسیر بسته در محل برش باز می‌شود؛ مسیر باز به دو شیء تقسیم می‌شود.
چاقو	–	روی اشیا بکشید تا به تکه‌های جدا بریده شوند. `⌥` در خط راست می‌بُرد و `⇧` آن خط را روی گام‌های 45° نگه می‌دارد.

پاک‌کن مانند پاک کردن مداد، شکل‌هایی را از اثر پر می‌تراشد؛ قیچی یک برش تمیز در یک نقطه می‌زند؛ چاقو کل اشیا را در امتداد خطی که می‌کشید به تکه‌ها می‌بُرد. پاک‌کن پیکسلی در خانهٔ پاک‌کن است اما به بخش رستری تعلق دارد و در صفحهٔ لایه‌های پیکسلی آمده است.

یک خانهٔ دیگر نوار ابزار کاملاً رستری است: قلم‌موهای روتوش روشن‌کردن، تیره‌کردن و اسفنج پیکسل‌هایی را که از پیش روی یک لایه هستند روشن، تیره و اشباع می‌کنند. مانند قلم‌مو نقاشی می‌کنند و همراه بقیهٔ ویرایش پیکسلی در صفحهٔ لایه‌های پیکسلی شرح داده شده‌اند.

تبدیل

ابزارهایی که آنچه از پیش کشیده شده را جابه‌جا می‌کنند، می‌چرخانند، قرینه می‌کنند، مقیاس می‌دهند، کج می‌کنند، اعوجاج می‌دهند و تغییر شکل می‌دهند. هر ابزار تبدیل حول یک نقطهٔ مرجع کار می‌کند که از میانهٔ انتخاب آغاز می‌شود؛ کلیک با ⌥ آن نقطه را جایی که کلیک می‌کنید می‌گذارد و پنجرهٔ ابزار را برای مقدارهای دقیق باز می‌کند. وقتی لنگرهای جداگانه انتخاب شده‌اند، این ابزارها به‌جای کل اشیا همان لنگرها را تبدیل می‌کنند.

چرخش و قرینه

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار چرخش	`R`	دور نقطهٔ مرجع بکشید تا انتخاب بچرخد، با `⇧` برای چسبیدن به 45° و `⌥` برای چرخاندن یک نسخه و باقی گذاشتن نسخهٔ اصلی. کلیک با `⌥` نقطهٔ مرجع را جای کلیک می‌گذارد و پنجرهٔ چرخش را باز می‌کند.
ابزار قرینه	`O`	بکشید تا محور قرینه از نقطهٔ مرجع بچرخد، با `⇧` برای چسباندن آن به 45°. کلیک با `⌥` نقطهٔ مرجع را تعیین می‌کند و پنجرهٔ قرینه را باز می‌کند، و `⌥` هنگام کشیدن یک نسخه را قرینه می‌کند.

برای چرخاندن اثر حول محوری برگزیده به‌جای مرکز خودش سراغ ابزار چرخش بروید، و برای ساختن یک طرح متقارن سراغ ابزار قرینه: نسخه‌ای را نسبت به محوری برگزیده قرینه کنید تا دو نیمه هماهنگ بمانند. هر دو ابزار از میانهٔ انتخاب آغاز می‌کنند و برگزیدن چیزی دیگر نقطهٔ مرجع را به آنجا برمی‌گرداند.

مقیاس، کجی و تغییر شکل

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار مقیاس	`S`	از نقطهٔ مرجع دور بکشید تا انتخاب بزرگ شود و به سمت آن تا کوچک شود؛ `⇧` تناسب‌ها را حفظ می‌کند و `⌥` یک نسخه را مقیاس می‌دهد. کلیک با `⌥` نقطهٔ مرجع را تعیین می‌کند و پنجرهٔ مقیاس را باز می‌کند.
ابزار کجی	–	بکشید تا انتخاب حول نقطهٔ مرجع کج شود؛ `⇧` کجی را روی هر محوری که کشیدنتان به آن متمایل است ثابت می‌کند. کلیک با `⌥` نقطهٔ مرجع را تعیین می‌کند و پنجرهٔ کجی را باز می‌کند.
ابزار تغییر شکل	–	در نوار ابزار فهرست شده اما هنوز پیاده‌سازی نشده است؛ پالت آن را «به‌زودی» نشانه‌گذاری می‌کند.

وقتی می‌خواهید اثر را حول نقطه‌ای ثابت اندازه دهید نه یک دستگیرهٔ کادر محدوده، از ابزار مقیاس استفاده کنید، و از ابزار کجی برای کج کردن یک شکل برای سایهٔ افتاده یا حسی ایتالیک.

ضخامت و قلم‌موهای مایع‌سازی

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار نیم‌رخ خط دور	`⇧W`	از یک مسیر دارای خط دور دور بکشید تا همان‌جا پهن‌تر شود و به سمت مسیر بکشید تا باریک‌تر شود، و یک نقطهٔ ضخامت باقی بگذارید. وقتی چیزی انتخاب نشده روی هر مسیر قابل ویرایشی کار می‌کند.
ابزار خمش	`⇧R`	یک قلم‌موی گرد را نگه دارید و بکشید تا مسیرهای زیر آن همراه نشانگر هل داده شوند.
ابزار گردباد	–	قلم‌مو را روی اثر نگه دارید تا تا وقتی نگهش داشته‌اید پیچ بخورد.
ابزار جمع‌کردن	–	مسیرهای زیر قلم‌مو را به سمت مرکز آن جمع می‌کند.
ابزار بادکردن	–	مسیرهای زیر قلم‌مو را از مرکز آن به بیرون هل می‌دهد.
ابزار موج‌دار	–	کنگره‌های منحنی به مسیرهای زیر قلم‌مو اضافه می‌کند.
ابزار تیغ‌دار	–	نوک‌های تیز به مسیرهای زیر قلم‌مو اضافه می‌کند.
ابزار مچاله	–	مسیرهای زیر قلم‌مو را چین‌دار می‌کند.

ابزار ضخامت یک خط دور را با دست باریک و پهن می‌کند، برای خطی شبیه نوک قلم یا قلم‌مو بی‌آنکه قلم‌مو عوض کنید. هفت قلم‌موی مایع‌سازی هنگام نقاشی روی مسیرها آن‌ها را هل می‌دهند، می‌پیچانند و زبر می‌کنند، برای اعوجاجی ارگانیک که انجامش لنگر به لنگر کند خواهد بود. هر هفت ابزار [ و ] را برای اندازه می‌پذیرند، و ⇧ با همان کلیدها، یعنی { و }، را برای میزان فشارشان.

تبدیل آزاد و خمش با سنجاق

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار تبدیل آزاد	`E`	یک کادر که انتخاب را مقیاس می‌دهد، می‌چرخاند، کج می‌کند و اعوجاج می‌دهد. یک دستگیرهٔ لبه یا گوشه را بکشید تا مقیاس دهید، `⌘` را روی یک دستگیرهٔ لبه نگه دارید تا کج کنید، درون کادر بکشید تا جابه‌جا شود، و درست بیرون یک گوشه بکشید تا بچرخد.
ابزار خمش با سنجاق	–	روی اثر انتخاب‌شده کلیک کنید تا یک سنجاق بگذارید، سپس سنجاق‌ها را بکشید تا خم شود؛ اثر شکلش را پیرامون سنجاق‌هایی که ثابت می‌مانند نگه می‌دارد. کلیک با `⌥` روی یک سنجاق آن را حذف می‌کند، کلیک با `⇧` چند تا را برمی‌گزیند، و کشیدن با `⌥` درست بیرون یک سنجاق اثر را حول آن می‌چرخاند.

تبدیل آزاد کادر همه‌کاره است وقتی می‌خواهید به‌جای عوض کردن ابزار، در یک حرکت مقیاس دهید، بچرخانید و کج کنید. حول نقطهٔ مرجعش کار می‌کند که می‌توانید آن را به هر جایی، حتی بیرون کادر، بکشید؛ آن را نزدیک یکی از نُه جای معمول کادر رها کنید تا همان‌جا بنشیند. هنگام مقیاس دادن، ⇧ تناسب‌ها را حفظ می‌کند و ⌥ به‌جای نقطهٔ مرجع حول مرکز مقیاس می‌دهد؛ هنگام چرخاندن، ⇧ به 45° می‌چسباند. روی یک دستگیرهٔ گوشه، ⌘ همان گوشه را به‌تنهایی اعوجاج می‌دهد و ⌘⌥⇧ اعوجاج پرسپکتیو ایجاد می‌کند که در آن گوشهٔ مجاور قرینهٔ کشیدن را انجام می‌دهد؛ ابزارک کنار کادر همین دو حالت و کلید محدودسازی را تنظیم می‌کند. تغییر یک کلید تغییردهنده در میانهٔ کشیدن، بی‌آنکه رها کنید، بی‌درنگ حالت را عوض می‌کند.

خمش با سنجاق برای ژست دادن و خم کردن یک تکه اثر است، مانند خم کردن یک بازوی کشیده‌شده، با سنجاق کردن بخش‌هایی که باید ثابت بمانند و کشیدن بقیه. Delete را به معنای حذف سنجاق‌های انتخاب‌شده می‌خواند نه اثر، و ⌘A را به معنای انتخاب همهٔ سنجاق‌ها. هر کشیدن یک گام برای واگرد است و واگرد سنجاق‌ها را همراه اثری که با آن بودند برمی‌گرداند. متن، تصاویر و نمونه‌های نماد را نمی‌توان اعوجاج داد و همان‌طور که هستند باقی می‌مانند.

ادغام و تقسیم، پرکردن ناحیه و پرسپکتیو

ابزارهایی که شکل‌های روی‌هم را به‌صورت ناحیه‌هایی برای ترکیب و رنگ کردن در نظر می‌گیرند، و شبکه‌ای که اجازه می‌دهد اثر را در پرسپکتیو بکشید و قرار دهید.

ادغام و تقسیم و پرکردن ناحیه

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار ادغام و تقسیم	`⇧M`	وقتی شکل‌های روی‌هم انتخاب شده‌اند، روی ناحیه‌هایی که می‌خواهید به هم بپیوندند بکشید تا به یک شیء تبدیل شوند. کشیدن با `⌥` به‌جای آن ناحیه‌هایی را که از رویشان می‌گذرید حذف می‌کند.
سطل پرکردن ناحیه	`K`	روی یک رویهٔ یک گروه پرکردن ناحیه کلیک کنید تا با رنگ‌آمیزی فعلی پر شود؛ کلیک با `⌥` به‌جای گذاشتن رنگ، رنگی را که از پیش آنجاست برمی‌دارد. رویهٔ زیر نشانگر پیش از کلیک طرح‌دار نشان داده می‌شود.
ابزار انتخاب ناحیه	`⇧L`	روی یک رویهٔ یک گروه پرکردن ناحیه کلیک کنید تا بدون رنگ کردن انتخاب شود.

از ادغام و تقسیم استفاده کنید تا چند شکل روی‌هم بکشید و سپس با کشیدن روی تکه‌ها، آن‌ها را به طرح دوری که می‌خواهید ادغام و پیرایش کنید. پرکردن ناحیه مجموعه‌ای از مسیرهای روی‌هم را مانند یک دفتر رنگ‌آمیزی در نظر می‌گیرد: سطل هر رویهٔ محصور را با یک رنگ پر می‌کند و ابزار انتخاب رویه‌ها و لبه‌ها را برمی‌گزیند تا بتوانید سبکشان را عوض کنید، بی‌آنکه اول شکل‌ها را از هم جدا کنید.

پرسپکتیو

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار شبکهٔ پرسپکتیو	`⇧P`	شبکه را نشان می‌دهد و به آن شکل می‌دهد: نقطه‌های گریز را بکشید، یکی از آن‌ها را بالا یا پایین بکشید تا خط افق جابه‌جا شود، و گوشهٔ نزدیک شبکه را بکشید. `1` تا `4`، یا ابزارک روی صفحه، صفحه‌ای را که روی آن می‌کشید برمی‌گزینند.
ابزار انتخاب پرسپکتیو	`⇧V`	اثر را انتخاب کنید و در امتداد صفحه‌اش بکشید. اثری که هنوز روی شبکه نیست، جایی که آن را می‌کشید روی صفحهٔ فعال نشانده می‌شود.

برای کشیدن صحنه‌ها و حروفی که به سمت نقطه‌های گریز دور می‌شوند، مانند یک خیابان یا محصولی جعبه‌ای، سراغ این‌ها بروید. تا وقتی شبکه نمایان است، ابزارهای مستطیل، مستطیل گوشه‌گرد، بیضی و شبکهٔ مستطیلی به‌جای تخت، روی صفحهٔ فعال می‌کشند، و 1 تا 4 از همین ابزارها هم صفحه را برمی‌گزینند.

مش و گرادیان

دو ابزار برای نقاشی رنگ تدریجی درون یک شکل: مشی از نقطه‌های رنگ در سراسر شیء، یا ترکیبی نرم در امتداد یک محور.

مش

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار مش	`U`	درون یک شیء کلیک کنید تا از همان نقطه در هر جهت یک خط مش عبور کند و مسیری ساده به مش تبدیل شود. روی یک نقطهٔ مش کلیک کنید تا انتخاب شود و از پنل رنگ رنگی به آن بدهید، یک نقطه را بکشید تا جابه‌جا شود، و با `⌥` روی یکی کلیک کنید تا خطوطی که از آن می‌گذرند برداشته شوند.

از مش برای سایه‌پردازی نرم و آزادی استفاده کنید که گرادیانی مستقیم نمی‌تواند بدهد، مانند نقطهٔ روشن گرد روی یک میوه یا یک چهره.

گرادیان

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار گرادیان	`G`	روی انتخاب بکشید تا محور رنگ‌آمیزی فعال آن تعیین شود، با `⇧` برای نگه داشتن محور روی گام‌های 45°. روی اثری که از پیش گرادیان دارد، به‌جای آن با نشانگر گرادیان کار کنید.

ابزار گرادیان را بکشید تا یک ترکیب خطی یا شعاعی را به سمتی که می‌خواهید بچرخانید و تعیین کنید تا کجا امتداد یابد. روی نشانگر گرادیان، یک نقطهٔ رنگ را در امتداد محور بکشید تا جابه‌جا شود، یک لوزی را بکشید تا ترکیب میان دو نقطهٔ رنگ جابه‌جا شود، روی محور کلیک کنید تا نقطهٔ رنگی با همان رنگی که آنجا دارد اضافه شود، و یک نقطهٔ رنگ را به‌خوبی از محور دور بکشید تا دور انداخته شود، به شرطی که دو تا باقی بماند. Delete نقطهٔ رنگی را که آخرین بار لمس کرده‌اید حذف می‌کند. روی گرادیان آزاد، ابزار به‌جای آن با نقطه‌های رنگ کار می‌کند: روی اثر کلیک کنید تا یکی با رنگ پرشدگی اضافه شود، و یک نقطه را بکشید تا جابه‌جا شود. گرادیان‌ها با جزئیات بیشتر در صفحهٔ رنگ و ظاهر شرح داده شده‌اند.

نمونه‌برداری، اندازه‌گیری و دگردیسی

ظاهر یک شیء را به شیء دیگری کپی کنید، فاصله‌ها و زاویه‌ها را از روی بوم بخوانید، و میان شکل‌ها در رشته‌ای از گام‌ها ترکیب ایجاد کنید.

قطره‌چکان و اندازه‌گیری

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار قطره‌چکان	`I`	روی یک شیء کلیک کنید تا کل ظاهرش روی انتخاب نمونه‌برداری شود، یا وقتی چیزی انتخاب نشده روی سبک پیش‌فرض. `⇧` فقط رنگ پرشدگی یا خط دور آن را در سمت فعال نمونه‌برداری می‌کند، و `⌥` برعکس عمل می‌کند و ظاهر انتخاب را روی شیئی که کلیک می‌کنید اعمال می‌کند.
ابزار اندازه‌گیری	–	میان دو نقطه بکشید تا فاصله، جابه‌جایی‌ها و زاویه را بخوانید؛ `⇧` خط را روی گام‌های 45° نگه می‌دارد. آخرین اندازه‌گیری تا کشیدن بعدی روی صفحه می‌ماند.

قطره‌چکان راه سریع هماهنگ کردن یک شیء با شیء دیگر است: ظاهری را که دوست دارید بردارید تا روی انتخاب بنشیند. از ابزار اندازه‌گیری برای بررسی یک فاصله یا زاویه بدون گذاشتن اثری روی کار استفاده کنید.

دگردیسی

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار دگردیسی	`W`	روی یک شیء و سپس روی شیء دیگر کلیک کنید تا میانشان از راه رشته‌ای از گام‌های میانی دگردیسی ایجاد شود. برای افزودن شیئی دیگر به یک دگردیسی، درون دگردیسی کلیک کنید و سپس روی شیئی که می‌خواهید به آن افزوده شود کلیک کنید.

برای ترکیب یک شکل یا رنگ با دیگری در گام‌های یکسان، چه برای نواری سایه‌دار و نرم و چه برای نسخه‌هایی هم‌فاصله و در حال تغییر در امتداد یک مسیر، سراغ ابزار دگردیسی بروید.

نمادها

نماد تکه‌ای از اثر است که می‌توانید بارها قرارش دهید، و همهٔ نسخه‌ها به یک نسخهٔ اصلی وابسته‌اند. قلم‌موهای نماد، انبوهی از این نمونه‌ها را یک‌جا می‌گذارند و سپس روی آن‌ها کار می‌کنند.

قلم‌موهای نماد

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار پاشش نماد	`⇧S`	بکشید تا نمونه‌هایی از نماد برگزیده در پنل نمادها، به‌صورت یک مجموعهٔ نماد، قرار گیرند. `⌥` نمونه‌ها را دوباره برمی‌دارد.
ابزار هل دادن نماد	–	نمونه‌های زیر قلم‌مو را همراه نشانگر می‌کشد.
ابزار فشرده‌سازی نماد	–	نمونه‌های زیر قلم‌مو را به هم نزدیک می‌کند؛ `⌥` آن‌ها را از هم دور می‌کند.
ابزار تغییر اندازهٔ نماد	–	نمونه‌های زیر قلم‌مو را بزرگ می‌کند؛ `⌥` کوچکشان می‌کند.
ابزار چرخاندن نماد	–	نمونه‌های زیر قلم‌مو را می‌چرخاند تا از کشیدن پیروی کنند.
ابزار ته‌رنگ نماد	–	نمونه‌های زیر قلم‌مو را به سمت رنگ پرشدگی ته‌رنگ می‌دهد؛ `⌥` ته‌رنگ را برمی‌دارد.
ابزار محو کردن نماد	–	نمونه‌های زیر قلم‌مو را محو می‌کند؛ `⌥` آن‌ها را به قوت کامل برمی‌گرداند.
ابزار سبک‌دهی دوبارهٔ نماد	–	سبک گرافیکی برگزیده در پنل سبک‌های گرافیکی را روی نمونه‌های زیر قلم‌مو اعمال می‌کند؛ `⌥` آن را برمی‌دارد.

از این‌ها برای پاشیدن و سپس متنوع کردن میدانی از اثر تکراری استفاده کنید، مانند درختانی بر دامنهٔ یک تپه یا ستارگانی در آسمان: مجموعه‌ای بپاشید، سپس آن را تنک کنید، اندازه‌اش را تغییر دهید، بچرخانید و ته‌رنگ دهید تا نسخه‌ها مهرزده به نظر نرسند. هر هشت ابزار [ و ] را برای اندازهٔ قلم‌مو و { و } را برای شدت کار قلم‌مو می‌پذیرند. روی نمونه‌های درون انتخاب عمل می‌کنند، یا وقتی چیزی انتخاب نشده روی همهٔ نمونه‌های قابل ویرایش.

آرت‌بوردها و برش‌ها

ابزارهایی که بوم را برای خروجی آماده می‌کنند: آرت‌بوردها، که صفحه‌هایی‌اند که اثرتان روی آن‌ها قرار دارد، و برش‌ها، که مستطیل‌هایی را برای خروجی جداگانه مشخص می‌کنند.

آرت‌بوردها

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار آرت‌بورد	`⇧O`	آرت‌بوردها را مستقیماً روی بوم بکشید، جابه‌جا کنید و تغییر اندازه دهید. برای آرت‌بورد تازه روی بوم خالی بکشید، با `⌥` برای کشیدن از مرکز و `⇧` برای مربع نگه داشتن آن؛ درون یک آرت‌بورد بکشید تا جابه‌جا شود، با `⇧` برای محدود کردن حرکت به یک محور؛ یک دستگیرهٔ گوشه را با `⇧` بکشید تا تناسب‌های آرت‌بورد حفظ شوند.

برای افزودن صفحه‌هایی برای اندازه‌ها یا نسخه‌های گوناگون یک طرح در یک سند، و برای تغییر اندازهٔ یک صفحه پیرامون آنچه کشیده‌اید، سراغ ابزار آرت‌بورد بروید. Delete آرت‌بورد فعال را حذف می‌کند، به شرطی که یکی باقی بماند.

برش‌ها

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار برش‌زنی	`⇧K`	مستطیلی بکشید که جداگانه خروجی گرفته می‌شود؛ `⌥` از مرکز می‌کشد و `⇧` آن را مربع نگه می‌دارد. لبه‌های برش روی پیکسل‌های کامل می‌نشینند، پس آنچه بیرون می‌آید تار نیست.
ابزار انتخاب برش	–	برش‌ها را برگزینید، جابه‌جا کنید و تغییر اندازه دهید. `Delete` برش انتخاب‌شده را حذف می‌کند و دوبار کلیک گزینه‌هایش را باز می‌کند.

از برش‌ها برای تقسیم یک آرت‌بورد به تکه‌هایی که جداگانه خروجی گرفته می‌شوند استفاده کنید، مانند دکمه‌ها و بنرهای یک صفحه‌آرایی وب، هر کدام به‌صورت یک فایل جدا. خروجی گرفتن در صفحهٔ باز کردن و خروجی شرح داده شده است.

جابه‌جایی در نما

ابزارهایی که نما را جابه‌جا می‌کنند، می‌چرخانند و بزرگ‌نمایی می‌کنند. هیچ‌کدام سند را تغییر نمی‌دهند: فقط شیوهٔ نگاه کردن شما به آن را تغییر می‌دهند.

جابه‌جا کردن نما

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار دست	`H`	بکشید تا نما جابه‌جا شود. نگه داشتن کلید فاصله آن را از هر ابزار دیگری، تا وقتی نگهش داشته‌اید، موقتاً در اختیارتان می‌گذارد.
ابزار چرخش نما	`⇧H`	بکشید تا نما حول میانهٔ پنجره بچرخد، با `⇧` برای چسبیدن به 15°؛ دوبار کلیک کنید تا دوباره راست شود. فقط نما می‌چرخد، هرگز سند.
ابزار کاشی‌بندی چاپ	–	در نوار ابزار فهرست شده اما هنوز پیاده‌سازی نشده است؛ پالت آن را «به‌زودی» نشانه‌گذاری می‌کند.

ابزار دست یک طرح بزرگ‌نمایی‌شده را بدون دست زدن به نوارهای پیمایش جابه‌جا می‌کند، و ابزار چرخش نما کل نما را کج می‌کند تا بتوانید خطی مایل را با زاویه‌ای راحت بکشید و سپس دوباره راستش کنید.

بزرگ‌نمایی

ابزار	میان‌بر	چه می‌کند
ابزار بزرگ‌نمایی	`Z`	کلیک کنید تا بزرگ‌نمایی شود و با `⌥` کلیک کنید تا کوچک‌نمایی شود. مستطیلی روی بخشی از اثر بکشید تا پنجره با آن پر شود.

کنترل‌های پرشدگی و خط دور

در پایین نوار ابزار خانه‌های پرشدگی و خط دور قرار دارند، یکی جلوی دیگری. خانهٔ جلویی سمت فعال است، همان که انتخاب رنگ بعدی‌تان روی آن می‌نشیند. چند کلید تکی بدون رفتن سراغ پنل‌ها با آن‌ها کار می‌کنند:

میان‌بر	چه می‌کند
`D`	پرشدگی و خط دور را به پیش‌فرض‌هایشان بازمی‌گرداند.
`X`	تعیین می‌کند پرشدگی یا خط دور سمت فعال باشد.
`⇧X`	رنگ‌های پرشدگی و خط دور را با هم عوض می‌کند.
`/`	سمت فعال را روی بدون رنگ می‌گذارد.

این‌ها حرکت‌های رایج را سریع می‌کنند: X برای پریدن میان رنگ کردن پرشدگی و خط دور، / برای برداشتن پرشدگی یا خط دور، و D برای بازگشت به شروعی سادهٔ سیاه و سفید. پرشدگی‌ها، خط دورها و نحوهٔ تنظیمشان در صفحهٔ رنگ و ظاهر شرح داده شده‌اند.